Zeven Arubaanse vrouwen en een Nederlandse dominee vertaalden in 1916 voor het eerst het Nieuwe Testament in het Papiamento. Lang stonden de vrouwen in de schaduw van de predikant. Tot nu, want de Protestantse Gemeente Oranjestad op Aruba onderzocht wie deze vrouwen waren.
‘Het is uitzonderlijk dat begin van de…
De laatste dag van het bezoek aan Curaçao van prinses Amalia, koning Willem-Alexander en koningin Máxima staat in het teken van het slavernijverleden. ‘Mentaal zijn we op het eiland nog steeds slaaf.’
In het historische, karakteristiek geel gekleurde Landhuis Knip – op steenworp afstand van het bekende strand Grote Knip…
Kroonprinses Amalia maakt haar officiële debuut op Curaçao. Samen met haar ouders wordt ze ontvangen met Curaçaose vlaggetjes, muziek, dans en poëzie. Maar er klinkt ook kritiek. ‘Het koningspaar komt de koloniale achtertuin aan Amalia laten zien. Let’s call it what it is. Hebben ze wel gevraagd of we…
Kathleen Ferrier, nazaat van tot slaaf gemaakten en voorzitter Unesco Nederland, noemde de excuses van premier Mark Rutte voor het slavernijverleden ‘historisch’. ‘Het is nu aan ons om in gezamenlijkheid de taal en de rituelen te ontwikkelen die nodig zijn voor een helend proces’, zegt ze.
Ze was betrokken bij…
Het maakt niet uit hoe laat het is, Jandino Asporaat zegt altijd enthousiast ‘goedemorgen’. Het is zijn manier om alles uit een dag te halen wat erin zit. Hij laat zich daarbij leiden door God. Ook nu hij eigenaar is van nationaal park Hòfi Mango op Curaçao. ‘Het natuurpark…
Misschien was het niet het meest ideale moment, maar de excuses voor de slavernij zijn ‘goed en nodig’, reageren betrokkenen. ‘We moeten erkennen dat onze voorouders schuld dragen.’
‘Ik vind het jammer dat mijn vader dit niet meer meemaakt; hij is dertig jaar geleden overleden.’ Theoloog Hedwig Komproe, voorganger van…
Ineens is gospel overal: in televisieprogramma’s, concertzalen, musea en – natuurlijk – in de kerk. Het muziekgenre heeft sinds de coronacrisis gewonnen aan belangstelling in de populaire cultuur. ‘Ook al ken je God niet, gospel biedt hoop, troost en bemoediging. Gospel leeft.’
‘Er zit een magie in gospel. Open je…
Armen Mnatsakanjan en Naré Sahakyan zijn gevlucht uit Armenië. Samen met het Nederlands Dagblad bezoeken ze de tentoonstelling ‘LICHT voor mensen op de vlucht’ in Siddeburen.
‘Dit schilderij raakt mij’, zegt Armen Mnatsakanjan (32). In de Hervormde Gemeente in het Midden-Groningse dorp Siddeburen stopt hij voor een olieverf op doek. Op…
‘Natuurlijk zijn er dingen waar ik graag vanaf zou willen, zoals de sociale ongemakkelijkheid en het overmatig transpireren.’ Sonja Silva (45) zit aan de eettafel omringd door schilderdoeken en -kwasten. De gordijnen zijn open, omdat ‘de journalist komt’, anders blijven ze dicht. Sonja heeft de diagnose autisme, en is…
Toen filmmaker Gianni Grot opgroeide, zag hij op televisie bijna niemand die op hem leek. Met Omroep ZWART wil hij daar verandering in brengen. Voor de camera, maar ook erachter. ‘Als je mensen op televisie ziet die op je lijken, voel je je onderdeel van de samenleving.’
Hij herinnert zich…